Person of the Year: You
Yes, you. You control the
Information Age. Welcome to your world.
By LEV
GROSSMAN
بي بي سي-'شما' فرد منتخب سال 2006
مجله تايم هستید
http://www.bbc.co.uk/persian/worldnews/story/2006/12/061217_shr-time-person.shtml
کاربران يوتيوب روزانه بالغ بر 100
ميليون ويديو کليپ تماشا مي کنند.
مجله تايم آمريکا 'فرد منتخب' سال
2006 را ميليون ها کاربر عادي اينترنت اعلام کرده است. اين مجله
از مردم عادي به خاطر "در دست گرفتن عنان رسانه هاي جهاني" و سهيم
بودن در دنياي مجازي اينترنت ستايش کرده است. بر روي جلد
جديدترين شماره اين مجله، که روز دوشنبه (18 دسامبر) توزيع مي شود،
انعکاس صورت يک خواننده در آينه با عنوان "شما" ديده مي شود. اين
شماره از مجله تايم به تمام کساني تقديم شده که در اينترنت مطلبي
منتشر کرده اند. تايمز با اين اقدام خود محبوبيت وبسايت هايي
مانند "يوتيوب"، "ماي سپيس" و "ويکپيديا" را برجسته کرده است.
تايم مي گويد افراد جاي نهادها را گرفته اند و امروزه با
شهروندان "دموکراسي جديد ديجيتالي" روبرو هستيم. گردانندگان اين
مجله آمريکايي مي گويند اينترنت توازن قدرت رسانه ها را از طريق
وبلاگ نويسي، ويديو و شبکه هاي اجتماعي تغيير داده است. معمولا
هرساله "فرد منتخب" تايم، فرد يا افرادي است که بيشترين تاثير را
بر روي اخبار يا زندگي مردم داشته اند. محمود احمدي نژاد، رييس
جمهوري ايران، هو جينتائو، رييس جمهور چين و کيم يونگ ايل، رييس
جمهور کره شمالي از جمله منتخبين بعدي مجله تايمز براي سال 2006
بوده اند. اعطاي عنوان "فرد منتخب سال" از سوي مجله تايمز - که
از سال 1927 آغاز شده - همواره جنجال برانگيز بوده است. جورج بوش،
رييس جمهور آمريکا، بونو، خواننده گروه يوتو و بيل گيتس،
بنيانگذار شرکت عظيم مايکروسافت از جمله افرادي بوده اند که در
سال هاي گذشته توسط مجله تايمز به عنوان فرد منتخب سال معرفي شده
اند.
BBC-'You' named Time's person of 2006
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6187113.stm
YouTube viewers watch more than 100 million videos a day on the
site "You" have been named as Time magazine's Person of the Year
for the growth and influence of user-generated content on the
internet.
The US magazine praised the public for "seizing the reins of the
global media" and filling the web's virtual world.
Time has been giving its controversial awards since 1927, aiming
to identify those who most affect the news.
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, Chinese leader Hu Jintao
and North Korea's Kim Jong-il were 2006 runners.
Microsoft founder Bill Gates, his wife Melinda and rock star
Bono won the accolade last year and recent winners also include
President George W Bush in 2004, and "The American Soldier" in
2003.
'Wresting power'
The magazine said naming a collectivity rather than an
individual reflected the way the internet was shifting the
balance of power within the media through blogs, videos and
social networks.
Time cited websites such as YouTube, Facebook, MySpace and
Wikipedia, which allow users to interact with the web by
uploading and publishing their own comments, videos, pictures
and links.
"It's about the many wresting power from the few and helping one
another for nothing and how that will not only change the world,
but also change the way the world changes," Time magazine's Lev
Grossman writes.
Time praised the tool that made such broad collaboration
possible - the web. "It's a tool for bringing together the small
contributions of millions of people and making them matter," Mr
Grossman said.
Time aims to pick "the person or persons who most affected the
news and our lives, for good or for ill".
Previous winners have often sparked controversy - including
Adolf Hitler in 1938 and, in 1979, Iran's Ayatollah Khomeini.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6187113.stm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
آخرین
مقالات |